性別 

 「長野」は「男」で、「名古屋」は「女」。では「広島」は「男」でしょうか「女」でしょうか?

 NAGANO は OTOKO と同じで O で終わるけれど、NAGOYA は ONNA と同じで A で終わりま~す。ということは、HIROSHIMA は「女」で~す!

 「おいおい、ついにトチ狂ったか??」とお思いの人もいるでしょうが、ヨーロッパの諸言語では、最後が O だと男性を表し最後が A だと女性を表すということが、一般的な傾向としてあります。

 なので、OTOKO は O で終わり、ONNA は A で終わるというのは、単なるお遊びともいえないんですよ。

 アントニオ君(男)とアントニアさん(女)、フランシスコ君(男)とフランシスカさん(女)のように、語尾を変えるだけで男か女か分かれてしまうということもあります。

 英語では O で終わる男の人名は案外少ないようですが、 A で終わる女の人名は結構多いです。

 Christina とか Patricia とか Barbara とかを挙げれば、納得してもらえるでしょうか。

 そんなこともあって、「NAGOYA は男性に聞こえるか女性に聞こえるか」と尋ねてみると、女性に聞こえるという答が返ってくるわけです。

 私の住んでいるところは CHIBA 県 KASHIWA 市ですから、完全に「女」ですね。

 でも私は男です。(だから何だ?)

 さて、名前に関するもう少し突っ込んだ話は、メルマガ版「澄みわたる英語」 でそのうち扱わせて下さい。


 少しは楽しめましたでしょうか。

※ 楽しめたと思われましたら、下記の図柄をクリックして下さいね。

 にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ  人気ブログランキング
 

 メルマガ版「澄みわたる英語」 にはもっと充実した内容が載っています。ぜひ、ご購読下さい。



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 大学受験IRL の塾長、岩田が高校生の心のケアの気付きを記した

 ブログ「ココロの引出し、アタマの引出し」もよろしく!

      発行 大学受験IRL   朝香 豊

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

関連記事

コメント

優しく響くA

確かにAは優しく響きますね。
ランキングクリックいたしました。
「実践現代中国語単語集」
愛沙の新着記事:バーチャル・ウォーターと中国の水事情!
http://chineseword.seesaa.net/
よろしければご覧ください。

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://irleigo.blog105.fc2.com/tb.php/70-4794bb83